Rapport de synthèse : conclusions et perspectives d’avenir basées sur les recherches menées par les partenaires et les groupes de discussion